Archives de l’auteur : pelu1000

Day 339, Naples, 20.954 km I had already slightly adapted my diet since my arrival in Italy, with a more and more preponderant place given to pasta and pizzas. But with still a bit of variety, in a desire to also enjoy local specialties. Since I’m in Naples, and Etienne can testify to this, asLire la suite « Pizzas like they were falling from the sky »

Jour 339, Naples, 20.954 km J’avais déjà légèrement adapté mon régime depuis mon arrivée en Italie, avec une place de plus en plus prépondérante donnée aux pâtes et aux pizzas. Mais avec un peu de variété tout de même, dans une volonté de profiter aussi des spécialités locales. Depuis que je suis à Naples, etLire la suite « Des pizzas comme s’il en pleuvait… »

Day 336, Rome, 20.683 km The more time I spend in Italy, the more I find my GPS application lousy. Unnecessary detours on crappy roads, ridiculously high elevation announced (it must be the tunnels, but still), so I try more and more to follow the road signs. Besides, I was going to Rome, and asLire la suite « All roads lead to Rome! »

Jour 336, Rome, 20.683 km Plus je passe du temps en Italie, plus je trouve mon application GPS nulle. Des détours inutiles par des routes pourries, des dénivelés annoncés ridiculement élevés (ça doit être les tunnels, mais tout de même), donc j’essaie de plus en plus de suivre les panneaux. En plus j’allais à Rome,Lire la suite « Tous les chemins mènent à Rome! »

Day 332, Florence, 20.367 km If one day I start doing genealogical research (it seems that the probability of occurrence increases with age, you never know) and I discover a distant filiation with Jules Verne (a hidden branch resulting from the first marriage of his son Michel Verne perhaps), I will have to write aLire la suite « Twenty Thousand Leagues Above the Earth »

Jour 332, Florence, 20.367 km Si un jour je me mets à faire des recherches généalogiques (il parait que c’est un phénomène dont la probabilité d’occurrence augmente fortement avec l’âge, sait-on jamais) et que je me découvre une lointaine filiation avec Jules Verne (une branche cachée résultant du premier mariage de son fils Michel VerneLire la suite « Vingt Mille Lieues sur la Terre »

Day 329, Milano, 19.907 km After the lakes in Austria, the lakes in Switzerland, here are the lakes in Italy! A must-see according to all the guidebooks I consulted before leaving, I can confirm that it is worth the detour: white swans on blue waters, with snow-covered peaks in the background and a cloudless skyLire la suite « Between the lakes »

Jour 329, Milano, 19.907 km Après les lacs en Autriche, les lacs en Suisse, voici les lacs en Italie ! Passage obligé selon tous les guides que j’ai pu consulter avant de partir, je peux confirmer que ça vaut le détour : des cygnes blancs sur des eaux bleues, avec en arrière-plan des sommets enneigés et au-dessusLire la suite « Entre lacs »

Day 325, Torino, 19.406 km There were many highlights during these last days, which would have deserved a title as well: the sea, the creeks, the family reunion, the Alps, the passes, the border guards, Italy… there was no lack of candidates. But the one that won the prize (and hands down, it must beLire la suite « The Clutch! »

Jour 325, Torino, 19.406 km Il y eu de nombreux faits marquants pendant ces derniers jours, qui auraient eux aussi mérité un titre : la mer, les calanques, les retrouvailles en famille, les Alpes, les cols, les gardes-frontière, l’Italie… les candidats n’ont pas manqué. Mais celle qui a remporté la palme (et haut la main ilLire la suite « Embrayage ! »