About

Jay

« Ça, c’est mon vélo. Il y en a beaucoup comme ça, mais lui, c’est le mien. Mon vélo, c’est mon meilleur ami. Lui, c’est ma vie. Je dois en être maître, comme maître de ma vie. Sans moi, mon vélo n’est rien. Sans mon vélo, je ne suis rien. »
Full Metal Jacket , figurant inconnu

« This is my bike. There are many like it but this one is mine. My bike is my best friend. It is my life. I must master it as I must master my life. Without me, my bike is useless. Without my bike I am useless. »
Full Metal Jacket, unknown actor

Pourquoi Jay?

Le mot année …
… commence par J (« Jahr ») en Allemand
… commence par A en Francais
… commence par Y (« Year ») en Anglais

Why Jay?

The word year …
… starts with J (« Jahr ») in German
… starts with A (« Année ») in French
… starts with Y in English

Bob

« Bo-ob le dernier dinosaure, c’est mon ami et bien plus encore
Bo-ob le dernier dinosaure, vient d’un monde jamais vu encore
Partout où nous allons les gens sont sidérés
De se trouver nez à nez avec un grand dino
Depuis la nuit des temps jusque sous les projecteurs
Il met dans notre vie un peu plus de bonheur »
– Cycliste inconnu rencontré sur la route

« Bo-ob, the last dinosaur, he’s my friend and a whole lot more
Bo-ob, the last dinosaur, shows me a world I never saw before
Everywhere we go we don’t really care
If people stop and stare at our pal dino.
Creating history thru the rock n’ roll spotlight
We’ve got a friend who helps us, we can do alright »
– Unknown cyclist met on the road

Pourquoi Bob?

Demandez à Mila, Arnaud, Benjamin, Etienne et Gérald… Probablement quelque chose à voir avec la soirée de la veille…

Why Bob?

Ask Mila, Arnaud, Benjamin, Etienne and Gérald… Probably something to do with the night before…

%d blogueurs aiment cette page :